まかないボウル MAKANAI Series

こします | オイルポットKOSHIMASU Oil Pot

こします は油「漉し」がついた水「升」(みずます=計量カップ)です。
容器、網、蓋、という、シンプルな構成。洗いやすい形状。
縦長のフォルムでコンパクトに収納できます。

KOSHIMASU is a liquid measuring jug with an oil filter It consists of three simple parts : a container, a filter and a lid. It is easy to wash. Its slim, oblong shape also means it’s easy to store.

まかないボウル まかないボウル

こします | オイルポットKOSHIMASU Oil Pot

コンパクトで油切れの良いオイルポットです。蓋、こしアミ、容器がセットになっています。どの方向から注いでも油切れのよい形状のため、手やキッチンを汚さず、片手で油を注げます。コンパクトなので置き場所に困りません。漉した油を毎日の調理に気軽に使い切れ、油周りのストレスを軽減しました。

※保管している油はできるだけ早く使い切ることをおすすめします。
※油の種類によって油の切れ具合に差が生じることがあります。

【素材 : 18-8 STAINLESS STEEL】

A compact, non-drip oil pot, consisting of container, filter and lid. Since the shape prevents dripping you can hold the pot in one hand and pour from any angle without dirtying either your hands or your kitchen. The slim pot requires little storage space. By helping you to use up filtered oil in daily cooking, we have minimized the stress of frying.

-We recommend using up stored oil as soon as possible.
-Non-drip effect may vary depending on type of oil.

【MATERIAL : 18-8 STAINLESS STEEL】

    1. こします 小KOSHIMASU (small)
    2. W134 × D97 × H116 mm [ 281g ](weight : 281g)
      1. 本体Pot
      2. 560ml(こしアミが入っていない状態の満水容量full capacity without filter
        300ml(こしアミが入っている状態の推奨容量recommended capacity with filter
    1. こします 大KOSHIMASU (large)
    2. W158 × D123 × H127mm [ 416g ](weight : 416g)
      1. 本体Pot
      2. 1080ml(こしアミが入っていない状態の満水容量full capacity without filter
        700ml(こしアミが入っている状態の推奨容量recommended capacity with filter
PAGE TOP↑